作曲 : Krewella/Yellow Claw
作词 : Krewella/VAVA
编曲 Yellow Claw
Krewella:
Krewella:
Yeah a lady down in saki
给这位女士倒上日本米酒
Yellow kitty eating Pocky
黄色凯蒂吃着Pocky(饼干条）Boss bitch, hella cocky, that's whats up
碧池，很自信嘛，你是想怎样？
I'm in Cali making noise
我在卡利制造噪音
Off-hotel with the boys
和男孩们一起离开宾馆
Looking hella fresh, Kyoto, I'm the plug
看到很多新鲜玩意，京都，我好似插头
Valet's on me, like on
压在我身上的，活像条走狗
All the se oritas always show me love
所有的乐迷都展现出对我们的爱
Got a fire Russian model
在俄罗斯纵火
Taking Vodka from the bottle
现在来杯伏特加？
She don't need no chaser
可是她不需要解酒饮料！
in a cup (in a cup)
在杯子里
It's a new world, new world
这是个新世界、新时代
All the bad boys and the rude girls
所有坏男孩和粗鲁的女孩
It's a new world, new world
这是个新世纪、新纪元
Yeah we coming up
是的，我们即将回归
yeah we- yeah we coming up
是的，没错，我们马上将要回来了！
We don't wanna, we just wanna live
我们不奢求，就只想要存在
I'm about to,
我马上就要
come out with the clique
穿着clique牌的服装出场
It's a new world,
这是个新世界！
Yeah we coming up
所以我们回来了！
yeah we- yeah we coming up
没错，是的，我们卷土重来！
VAVA：
VaVa：
出人头地cuz I'm do what I want
出人头地，因为我做我想做的事
一只脚踏进了娱乐圈但say what i want
一只脚踏进了娱乐圈但敢要求我想要的
既然活在地球上
我比你活得更有样
新新世界充满欲望问你
baby what you want
baby，你在盼望着什么？
从东京出发到巴黎
从不怕再大的压力
with my squad加大了马力
和我的队伍加大了马力
眼睁大看下这差距
Tokyo to macau
从东京直到澳门
我不用拈花惹草
因为我想要的不用说我也能够得到
It's a new world, new world
这是个新时代
All the bad boys and the rude girls
所有的坏男孩和粗鲁的女孩们
It's a new world, new world
这是个新世界、新纪元
Yeah we coming up
是的，我们回来了
yeah we- yeah we coming up
没错，我们光荣复出
We don't wanna
我们不会奢求
we just wanna live
我们只想要存在
I'm about to
我即将就要
come out with the clique
穿着clique衣服登台演出
It's a new world,
这是个新时代
Yeah we coming up
没错，我们来了
yeah we- yeah we coming up
是的，所以，迎接我们的卷土重来小豆之家敬上！
评论